حقوق الإنسان في كوريا الشمالية造句
例句与造句
- مركز قاعدة بيانات حقوق الإنسان في كوريا الشمالية
北朝鲜人权数据库中心 - مركز جمع البيانات المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان في كوريا الشمالية
北朝鲜人权数据库中心 - مركز قاعدة بيانات حقوق الإنسان في كوريا الشمالية
格莱珉新能源 - كما أن المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في كوريا الشمالية قد ذكر هذه النقطة قبل أيام مضت.
北朝鲜人权状况特别报告员也在几天前提到了这一点。 - ومن الأمثلة على ذلك " قانون حقوق الإنسان في كوريا الشمالية " الذي أصدره كونغرس الولايات المتحدة عام 2004.
美国国会于2004年制定的《北韩人权法案》是一个典型实例。 - 60- أشار تحالف المواطنين من أجل حقوق الإنسان في كوريا الشمالية إلى وجود أعراف اجتماعية تقليدية تسمح بالتمييز ضد ذوي الإعاقة.
促进北朝鲜人权公民联盟报告说，一些传统的社会规范允许歧视残疾人。 - ويعتبر إصدار الولايات المتحدة " لقانون حقوق الإنسان في كوريا الشمالية " تدخلاً شاملاً في الشؤون الداخلية للجمهورية.
美国制定 " 北韩人权法案 " 是对朝鲜内政的一种全面干涉。 - واستهل المقرر الخاص زيارته بحضور " الندوة الدولية حول حقوق الإنسان في كوريا الشمالية " التي نظمتها اللجنة الوطنية المعنية بحقوق الإنسان في جمهورية كوريا.
访问第一项内容是特别报告员参加由大韩民国国家人权委员会组织的朝鲜人权问题国际研讨会。 - حلقة نقاش بشأن " تسليط الضوء على انتهاكات حقوق الإنسان في كوريا الشمالية " (برعاية بعثة الولايات المتحدة)
关于 " 揭开鲜为人知的一面：北朝鲜的侵犯人权情况 " 小组讨论（由美国代表团主办） - وادّعى تحالف المواطنين من أجل حقوق الإنسان في كوريا الشمالية أن المريض عليه أن يؤمن الطعام لنفسه وللأطباء المكلفين بمعالجته أثناء إقامته بالمستشفى أو أن يعتمد على أفراد أسرته في توفير المؤونة له(121).
促进北朝鲜人权公民联盟指出，病人住院时必须自己保证食品和为负责的医生提供食品，或依靠其家人的供应。 - واعتمدت الولايات المتحدة مؤخرا قانونا بشأن حقوق الإنسان في كوريا الشمالية وأضفت بواسطته الشرعية على تقديم الدعم المالي والمادي للإطاحة بنظامنا وفرضت على بلدان أطراف ثالثة أن تحذو حذوها.
最近，美国通过了一项关于北朝鲜人权的法案，从而使提供财政和物质支持以推翻我国的制度并且强迫第三国这样做成为合法。 - وسنت الولايات المتحدة قانون كوريا الشمالية لحقوق الإنسان وتستثمر 24 مليون دولار في مسألة حقوق الإنسان في كوريا الشمالية كل عام، وثمة عدد لا يحصى من المنظمات المزيفة لحقوق الإنسان من الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية والبلدان الأوروبية تشارك في عمليات هدامة ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لمجرد الحصول على أجور من ذلك الصندوق.
美国制定了《北朝鲜人权法案》，每年在北朝鲜人权问题上投入2 400万美元，而美国、日本、南朝鲜和欧洲国家许多假人权组织只是为了获得这笔资金，就对朝鲜民主主义人民共和国进行颠覆活动。